Rachel Bilson Supera “The O.C.”

Quando la star di OC, Rachel Bilson, si è seduta per parlare del suo nuovo film, The Last Kiss, con il numero di Ottobre di Teen Vogue, ha pronunciato la parola “strano” 17 volte. Ha descritto le
circostanze riguardanti la sua prima conversazione con la star di Scrubs Zach Braff accanto al quale lei recita nel film. (Lui l’ha chiamata all’improvviso per chiederle di partecipare ad un videoclip che lui stava dirigendo, poi lei ha avuto il copione di The Last Kiss). Ecco alcuni momenti provenienti dalla nostra intervista lunga un’ora che non contenevano la parola “strano”.

A proposito di The O.C.:
“Sento proprio che lo show è finito. Sono davvero felice per tutte le cose che mi ha dato ed è stata un’esperienza grandiosa, ma penso che siamo tutti pronti per proseguire”

A proposito dell’essere famosa:
“C’è questa cosa non detta: “Conosco il tuo volto e il tuo nome perchè sei nei giornali o qualche altra cosa, quindi ti dico ciao”. E’ molto divertente. Questa cosa con le celebrità. Intendo, non mi piace dire di essere una celebrità. Noi non abbiamo bisogno di andare a quel punto”

A proposito del non essere una ragazza da copertina di tabloid:
“Sono fortunata. Non devo avere a che fare con l’attenzione indesiderata dei media come un sacco di altre persone fanno”

A proposito del suo nuovo film The Last Kiss:
“Volevo essere parte di qualcosa di buono per il mio primo film. Ho avuto offerte per teen, O.C., questi tipi di ruoli, ma ho deciso di stare alla larga da quello. Volevo mostrare che posso fare altre
cose.”

A proposito del fare film:

“Idealmente, io voglio solo fare film. E’ quello che ho sempre voluto fare e niente mi avrebbe resa più felice che avere quella possibilità. Mi piace fare commedie, ma vorrei fare anche drama,
film d’epoca, qualsiasi cosa. C’è così tanto là fuori e sarà divertente avere la possibilità di esplorarlo”.

Grazie a Silvia per la traduzione